Иранският президент Масуд Пезешкиан отправи открито писмо до американците, в което поставя под въпрос дали Доналд Тръмп наистина следва принципа „Америка на първо място“.
Иран обяви нова вълна от атаки по цели в Персийския залив и Израел
В съкратеното си послание той обвинява САЩ, че действат като „прокси“ на Израел и са готови да воюват „до последния американски войник“. По думите му Иран е приел примирие, но именно Вашингтон се е оттеглил от споразумението и е предприел „агресия“.
Пезешкиан представя страната си като жертва, която не е започвала войни в модерната си история, въпреки напрежението в Близкия изток. Той твърди, че конфликтът се изопачава политически, за да бъде оправдан натискът срещу Иран.
Писмото идва на фона на изявления на Тръмп, че Иран има „по-малко радикален“ президент, който е поискал примирие, но такова няма да бъде прието, докато не бъде отворен Ормузкият проток.
Според ирански медии въздушен удар е засегнал бившия външен министър Камал Харази, при който е загинала съпругата му, а той е ранен. В Техеран това се разглежда като опит да се провалят преговорите.
Междувременно операцията на САЩ, довела до над 2000 жертви и сериозни сътресения на пазарите, е определена от Белия дом като „решителна кампания“, която отслабва способността на Иран да представлява заплаха.
В писмото си Пезешкиан подчертава, че „светът е на кръстопът“ и че войната с Иран е по-скъпа и безсмислена от всякога. Той заявява, че иранците не изпитват враждебност към американския народ и пита дали бомбардировки и разрушения могат да донесат нещо друго освен вреда за глобалния имидж на САЩ.
Иран – със своето име, характер и идентичност – е една от най-старите непрекъснати цивилизации в човешката история. Въпреки историческите си предимства, страната никога в съвременната си история не е избирала пътя на агресията, експанзията или колониализма. Иран не е започвал война, но винаги е отблъсквал нападенията срещу себе си.
Иранският народ не изпитва враждебност към други нации, включително към хората в САЩ и Европа. В иранската култура съществува ясно разграничение между правителства и народи – това не е временна политическа позиция, а дълбоко вкоренен принцип.
Според Пезешкиан представянето на Иран като заплаха е изкуствено създадено, за да се оправдаят военен натиск, оръжейна индустрия и геополитически интереси. „Когато няма заплаха, тя се измисля“, се казва в текста.
Той подчертава, че САЩ са съсредоточили значителни военни сили около Иран – държава, която не е започвала война срещу тях. По думите му действията на Техеран са насочени единствено към самозащита.
Пезешкиан припомня, че отношенията между двете страни не винаги са били враждебни, но повратен момент е превратът през 1953 г., подкрепен от САЩ, който според него е разрушил демократичния процес в Иран и е създал дълбоко недоверие.
Въпреки санкциите и натиска, Иран е постигнал напредък – значително повишена грамотност, развитие на образованието, технологии, здравеопазване и инфраструктура.
Президентът обаче признава тежките последици от войната и санкциите върху населението и предупреждава, че продължаващото насилие ще има дългосрочни последствия.
В писмото се поставя въпросът: „На кого служи тази война?“ и дали действия като бомбардировки и разрушения не вредят повече на международния имидж на САЩ.
Пезешкиан обвинява Вашингтон, че е напуснал постигнато споразумение и е ескалирал напрежението, като така е обслужил интересите на „чужд агресор“.
Той също така пита дали САЩ не действат като инструмент на Израел и дали конфликтът не се използва, за да се отклони вниманието от други проблеми в региона.
В заключение иранският президент заявява, че светът е изправен пред избор между конфронтация и диалог, като предупреждава, че пътят на войната ще има тежки последици за бъдещите поколения.
Превод: GlasNews.bg
