Откриха мъртви семейство и домашният им любимец в дома им при мистериозни обстоятелства. Телата били намерени от дъщерята на  мъртвите.

Бившият съдия по ръгби Стив Джефрис и съпругата му Кристин са открити в техния дом в Кардиф, след като съседите се притеснили, че не ги виждат.

Те позвънили на дъщерята на двойката, която пристигнала в събота. Тя намерила родителите си и техния домашен любимец кокер шпаньол, наречен Мей, мъртви от „сериозни рани“.

Били извикани полицаи, които отцепили дома в предградието Троубридж и започнаха разследване на тяхната „внезапна смърт“.

Съсед на двойката, който не пожела да бъде назован, разказва: „Те бяха просто прекрасни хора. Той беше съдия преди години. Познавам ги от 38 години. Те бяха добри съседи и наистина добри приятели. Разбирахме се много добре. Бяха наистина мили , когато жена ми почина преди 18 месец".

Към момента няма повече подробности за случая.