Три българки откраднаха куфари с вещи на стойност почти £14 000 от пътници във влака.
Надежда Иванова, Мариана Петрова и Гина Калчева са крали чужди багажи от влаковете LNER по главната линия на източното крайбрежие. Всичко ценно се взимало, а останалото изхвърлили.
На студентка от университета Дърам, която се връщала в Китай за лятната ваканция, са откраднати вещи на стойност над £2000.
На семейство, което пътувало за Южна Корея, са откраднати четири паспорта.
Пред съда се изправиха трите жени. Става ясно, че са използвали и крадени карти, с които пазарували Sainsburys и McDonald’s.
Иванова и Петрова признаха за четири кражби. Калчева признава за три.
Прокурорът Винс Уорд каза пред съда, че във влак, на 6 юни 2022 г, пътничка е изгубила багаж, съдържащ вещи на стойност £815. Трите жени са заснети от видеонаблюдение на гара в Нюкасъл с откраднатото.
Същия ден от пътник е откраднато имущество на стойност £6000, като българките отново са заснети от камери за престъплението на гара Дарлингтън.
При друго престъпление жените са откраднали iPad, който имал монтирано устройство за проследяване. Така се установило, че те са отседнали в хостел в Нюкасъл.
42-годишната Иванова е осъдена на 27 месеца затвор. Тя има четири предишни присъди.
30-годишната Петрова от Хетфорд Роуд, Енфийлд, Лондон също има предишни присъди за кражби в Обединеното кралство. Извършила подобни престъпления в Австрия, Испания, Дания, Полша и Франция, за някои от които е лежала в затвора. Тя е осъдена на две години условно и 150 часа общественополезен труд.
22-годишната Калчева от Шефилд, призна три от обвиненията в кражби.
Тя беше осъдена на осем месеца затвор и 150 часа неплатен труд.
Калчева, която е дъщеря на Иванова искрено се разкая пред съда.
Превод: GlasNews.bg
