Московски археолози намериха английски медальон от XVI век с розата на Тюдорите по време на разкопки в южната част на парк "Зарядие", съобщиха от общината на руската столица, цитирани от ТАСС и Дарик.
"Възможно е тази интересна археологическа находка да има връзка с дейността на Стария Английски двор, чието здание се намира на ул. "Варварка". Той съществува в парка от XVI век. През 1556 г. княз Иван Василевич предоставил на англичаните правото на безмитна търговия и митнически привилегии", каза главният архитект на Москва Леонид Кондрашев.
Изображението на розата на Тюдорите върху медальона е създадено в Англия от 1509 г. до 1603 г. по времето на крал Хенри Осми и дъщеря му кралица Елизабет Първа. Вероятно преди четири столетия символът се е използвал като копче за дрехи, тъй като по краищата му има четири малки дупки.
Тюдоровата роза е хералдически символ на кралската династия на Англия. В периода на управление на Тюдорите от 1485 г. до 1603 г. емблемата във вид на червени и бели рози поставяли върху монети, накити за главата, медальони и дори върху чипове за игра.
В хода на археологическите изследвания специалистите също разчели гравиран надпис на медальона "Dieu et mon droit". В превод от френски език той означава "Бог и моето право", а до него стои датата 1590 г.
Тази фраза вече 700 години е официалният девиз на английската монархия и свидетелства за божествения произход на правото на монарха да носи короната. Написана е на френски, защото езикът дълго време е популярен сред английските аристократи - всякаква устна комуникация и всяка преписка се водели именно на него.
