През 2005 г. Сидни Шелдън обеща да напише роман за България. Само две години по-късно един от най-прочутите автори на бестселъри в света обаче почина на 89 в ранчото си “Мираж” на 200 км източно от Лос Анджелис, припомня Пенчо Ковачев в "24 часа".

След още 7,5 години излезе трилърът му “Нощта преди разсъмване”, финалът на който се развива в Пловдив. Книгата е дописана от Тили Бъгшоу. Дали само това е причината българските герои да са обрисувани предимно в тъмни краски?!

Съмненията ми идват от факта, че все пак Сидни Шелдън е и наш зет. Съпругата му Александра Костоф е с български корени. Майка й Вера е родена в София, омъжва се за Атанас и след това двамата заминават за САЩ.

Шелдън се среща със Сандра, както я наричат близките, четири години след смъртта на съпругата си. Тогава тя е в тежка депресия заради загиналата в катастрофа нейна 16-годишна дъщеря. С повече упоритост Сидни успява да се срещне с хубавата българка, да я омае и през 1989 г. двамата се женят. Тя е на 46 години, а той на 72.

През 2005 г. двамата идват в България заради родова среща на Сандра. Тогава той каза, че обмисля да напише роман за родината на родителите на съпругата си, но още не е измислил заглавието.

Обеща историята в книгата да е интригуваща, с много убийства и напрежение. “Вече се разходихме по софийски улици. Хората, които срещам в България, са изключително дружелюбни и ни помагат много”, сподели пред журналисти писателят.

Шелдън повдигна още малко завесата на творческата си лаборатория. Той каза, че винаги знае коя е родината на героите му. Обикаля света и се потапя в живота и бита им, за да може всичко по страниците на книгите му да звучи достоверно.

Александра Костоф пък обясни, че съпругът й никога не описва дори ястие в ресторант, ако не го е опитал сам. Двамата посещават близо 100 страни и тя снима всички места, на които после Шелдън развива действието в романите си.

Тили Бъгшоу определено няма кой-знае какви симпатии към България и българите. Или пък красивите й епитети и лъскави боички са се свършили при описанието на главните герои и за нашенските епизодици са останали предимно опърпани епитети и дрешки.

Трейси Уитни и Джеф са не само много красиви, но и много изпечени крадци. Те са автори на най-изумителните обири в света. Но вече им е омръзнало да мамят богатите и да им крадат скъпоценостите и парите.

Освен това са силно влюбени един в друг и мечтаят за семейство и деца. Искат спокоен живот, далеч от досегашното им препълнено с адреналин всекидневие.

Но както често се случва в живота, неочаквана среща със стар враг връща Трейси Уитни в миналото с неговите призраци и страхове. А инспекторът от Интерпол Жан Ризо открива, че след всеки голям удар на Трейси в същия град става загадъчно убийство.

След много перипетии той стига до автора им - Даниел Купър, който е извършил първото убийство едва 14-годишен. Жертвата е собствената му майка, защото била курва.

Даниел Купър от години е влюбен в Трейси и мечтата на живота му е да се ожени за нея. Преследвайки тази фиксидея за 9 години той убива 13 жени в 11 града - винаги след неин обир.

Дванайсетият град по волята на Сидни Шелдън, или на Тили Бъгшо, е Пловдив, в който се провежда световен шампионат по шах. Там Купър трябва да убие Джефи да обладае Уитни.

Инспектор Ризо, който е по дирите на убиеца, прави бърза справка в гугъл: “В България често наричат Пловдив “град на седемте хълма”. Всъщност в града има шест сиенитови хълма, наречени тепета”.

Следва описание, което звучи като от някакъв пътеводител: “Пловдив, вторият по големина град в България и сцена на последния световен шампионат по шах, е разположен на река Марица и се намира на около 160 км от столицата София. Със своята шест хиляди годишна история, градът е съкровищница на археологически чудеса, антични развалини, сред които два древни амфитеатъра, турски бани, джамии и останки от средновековни кули...”

Трейси Уитни се настанява в хотел, който повече прилича на странноприемница. “Разполагаше с няколко стаи, занемарена рецепция и салон, в който сервираха за закуска плодове, хляб и кафе, но нищо друго”.

Трейси пристига в Пловдив със самолет, а инспектор Ризо пътува с колата си до София. От там взема автобус. Защо автобус?

Защото “безброй хора бяха уверили Жан, че най-бързият и най-надежден начин да стигне от София до Пловдив е с автобус. Такситата неизбежно правели ненужни обиколки, за да поискат повече пари. Често отменяли влаковете, а наемането на кола било сложно и изисквало навигационни умения, които не били неговата (на инспектор Ризо - б.а.)) силна страна..."

В Пловдив той също наема стая в хотел. “Администраторката бе кльощава и бледа. Ръцете й бяха като клечки, покрити с татуировки, а дългата й проскубана коса беше боядисана в безподобен черен цвят. Жан Ризо за миг се запита откога ли взема наркотици.” Жената говори “маалко” английски. Управителят е “едър мъж, с неподходящо по размер сако, пристъпва тромаво...”

Трейси има насрочена среща от своя убиец и се колебае къде точно е тя. “Най-известен бе амфитеатърът, построен от император Траян през втори век. И той бе разположен между два от пловдивските хълма , което го правеше очевиден избор. Но древният стадион, построен сто години по-късно от император Адриан, бе значително по-подходящ за “сцена, богата на древна история” в допълнение с предимството, че бе затворен за посетители, понеже го реставрираха.

Ако тези факти са предадени точно, то мястото, където убиецът е успял да прикове Джеф, преди да го убие, е пълна катастрофа. “Орешак, Орешенк или нещо подобно. Земеделско село, горе на хълмовете над града.” Някой докладвал за викове. Полицията проверила, но докладвала само за овце.

Все пак да благодарим на авторите за добрите думи, с които са описани нашите лекари. Те спасяват живота на Джеф, въпреки че той е с единия крак в отвъдното. Спасяват го и въпреки хаоса в здравната ни система.

“Доктор Елена Драгова, привлекателна жена, преминала 40-те, се усмихна на пациента. С най-хубавата си усмивка. Случаят “с мъжа на кръста” стана сензационна новина в цяла България. Възстановяването на Джеф беше определено като съвременно чудо и д-р Драгова беше на път да се сдобие с известност заедно с екипа на най-голямата и най-престижна пловдивска болница “Св. Георги”.

А Джеф дори започва да флиртува с лекарката. Не е уточнено дали защото му е спасила живота, или заради хубавата й усмивка. /Марица.бг