Семейство туристи влиза в ресторант в един родопски град и поискали да вечерят. Сервитьорът започнал да преразказва менюто:
- Значи, можем да Ви препоръчам пиле яхния - по родопски! Добра е! Или ако искате агнешко печено – по родопски! Много е добро! Или – свинска каварма по родопски! Върхът е! А, имаме и калмари по родопски! Много са вкусни!
- Чакай бе! - обадил се мъжът.
- От къде у родопите – калмари?
- Не знам! Един сюнетчия ни ги носи.