"Категорично осъждаме едностранно решение на Израел да прекрати мандата на наблюдателите от Временното международно присъствие в Хеброн(ВМПХ), многостранната мисия от наблюдатели в Западния бряг, Палестина." Това е заявил в специално съобщение турският външен министър и е настоял решението да се преразгледа.
Турското външнополитическо ведомство решително отхвърля твърденията на Израел, че групата от международни наблюдатели работи против него.
"ВМПХ, в чиято група има и представители на Турция от самото начало през 1997 г., допринесе значително за да се намали напрежението в Хеброн по време на израелската окупация," се заявява в изявлението на МВнР на Турция и се пояснява, че ситуацията в района продължава да е същата, както в самото начало.
"В този контекст съвсем ясно е, че прекратяване на ВМПХ не прекратява задълженията на Израел, които произтичат от международното право, главно и предимно от Четвъртата Женевска Конвенция."
Министерството обяви, че Турция подкрепя двустранното решение на проблема, основаващо се на израелско-палестинските договорености от 1967 година, и заяви, че „ ще продължи отблизо да наблюдава ситуацията в Хеброн.“
ЕС и Германия също разкритикуваха решението на Израел с аргумента, че то "рискува да доведе до ново влошаване на ситуацията, която и без това е твърде крехка ".
Превод и редакция: Ивелина Ватова
