Мартин Каланън, младши министър в Отдела за напускане на Европейския съюз, говори при пристигането си в Брюксел, след като министър-председателят Тереза Мей обиколи столиците на ЕС в опит да спаси споразумението.
В понеделник Мей отложи гласуването в британския парламент на Споразумението за напускане на ЕС, което тя договори с лидерите на Съюза миналия месец и сега търси нови гаранции за предпазната клауза за границата между Северна Ирландия и Република Ирландия.
Лидерите на ЕС многократно предупреждават, че Споразумението не може да бъде "предоговорено", но председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви, че може да има "по-нататъшно изясняване и по-нататъшни тълкувания".
Но това може би не е достатъчно за Лондон. Каланан, който пристигна в Европейския съвет за разговори в областта на външната политика с колегите си, заяви, че Мей се стреми към обвързващо обещание, че предпазният механизъм няма да действа неопределено време.
Превод и редакция: Юлиян Марков