Споразумението за свободна търговия със САЩ може да бъде изложено на риск, ако Великобритания не постигне споразумение за избягване на твърда граница в Ирландия, предупреди вчера влиятелен конгресмен - само часове след като Дъблин призова Вашингтон да се намеси в Брекзит.
Ричард Нийл, председател на комисия в Конгреса, каза, че трябва да се намери решение, за да се избегне необходимостта от физически проверки между Северна Ирландия и Ирландия, или това ще повлияе на бъдещата търговия между САЩ и Великобритания. Неговото предупреждение дойде, след като Саймън Коуни пътува до Вашингтон, за да помоли членовете на ирландско-американската група на Капитолийския хълм да използват влиянието си, за да гарантират, че нищо няма да застраши мира в Северна Ирландия. Но след като депутатите отхвърлиха споразумението на Тереза Мей миналия месец и по-малко от 50 дни, преди Великобритания да напусне ЕС, Брекзит без споразумение и необходимостта от митнически проверки в Ирландия изглеждат все по-вероятни.
Конгресменът от Демократическата партия, чиято комисия наблюдава търговията, каза на ирландския телевизионен оператор РТЕ: "Това ще натежи при преценка на ситуацията. Вече изразих опасенията си пред търговския представител на САЩ.
"Искаме двустранно търговско споразумение с Обединеното кралство, но в същото време мисля, че бих имал същите опасения, които се повдигат сега и че очевидно не трябва да се допусне връщане към твърда граница."
Превод и редакция: Юлиян Марков
