Атина. В обширна статия за правителствената криза в Гърция водещото германско издание Der Spiegel отбелязва: „На пръв поглед краят на правителството изглежда като болезнено разделение. В действителност обаче Алексис Ципрас и Панос Каменос играят картите си, следвайки собствените си политически цели. Досега политическото им сътрудничество се основаваше на политиката за справяне с финансовата криза. Но от август, когато приключи последната европейска програма за помощ, този въпрос вече не съществува в дневния ред в Атина, за да държи СИРИЗА и „Независими гърци“ заедно. Сега двамата политици се надяват, че може да извлекат дивиденти от този добре подготвен развод. Ципрас ще остане на власт, а „Независими гърци“ ще осигурят политическото си оцеляване.
След това в статията се подчертава, че с твърдото си отношение към споразумението за новото име на Македония, Каменос успя да спечели гласове. От друга страна след политическия развод Ципрас „вече няма да носи белега на споделящия властта с десните популисти… Това му позволява да следва линията си в месеците, оставащи до изборите, и да убеди гърците, че се е превърнал в умерен, реалистичен, ляв политически лидер“.
Статията завършва с оценка на последиците за еврозоната от разпадането на коалиционното правителство в Гърция. За икономиката продължителният предизборен период не е добър, твърди изданието. „Дори ако премиерът спечели вота на доверие за Гърция в токсичната фаза на политическа поляризация, страната е изправена пред рискова и продължителна кампания. За икономиката този период традиционно носи лоши новини. Гръцкият народ може да консумира по-малко, следователно да харчи по-малко пари, което означава намаляване на икономическия растеж. В същото време договорените реформи с кредиторите биха могли да се забавят, докато изкушението да се харчат повече пари ще нараства. Глобалният икономически климат изглежда мрачен и Гърция ще се поколебае да заеме пари от пазарите, за да докаже, че може да си стои на крака. Повечето анализатори са на мнение, че поради тази причина обявяването на предсрочни избори е най-доброто решение“, е заключението в материала.

Превод и редакция: Тереза Герова