Брюксел. Преговарящите от ЕС се споразумяха да улеснят трансграничния онлайн достъп до телевизионни и радиопрограми
Преговарящите от Европейската комисия, Европейския парламент и Съвета постигнаха политическо споразумение по предложеното законодателство относно авторското право върху телевизионните и радиопрограми, се казва в прессъобщение от ЕК.
С новите правни норми европейските радио- и телевизионни оператори ще могат по-лесно да предлагат някои предавания чрез услугите си за онлайн достъп до преки или непреки излъчвания, а операторите на услуги за препредаване ще бъдат облекчени при предлагането на повече радио- и телевизионни канали. Това споразумение е важна стъпка към постигане на един напълно функциониращ цифров единен пазар.
Комисарят по въпросите на цифровата икономика и цифровото общество Мария Габриел подчерта: „Днешното споразумение ще донесе двойна полза за европейското културно многообразие: гражданите ще имат по-добър достъп до богатото европейско съдържание, а творците и авторите ще получават подобаващо възнаграждение за създаваното от тях съдържание.“
Какво ще промени Директивата за разпространението на телевизионни и радиопрограми?
• Принцип на страна по произход (СП): с директивата се въвежда принципът на страна по произход, за да се улесни лицензирането на права за някои предавания, които операторите могат да желаят да предлагат чрез своите услуги за онлайн достъп (услуги за симулкастинг, „догонване“ на предаване или допълване на основното предаване с предварителен преглед).
• Препредаване: с директивата се въвежда механизъм за улесняване на лицензирането на права за препредаване на телевизионни и радиопрограми, което включва услуги за препредаване, предоставяни през интернет при определени условия.
• Пряко въвеждане: Новите правни норми ще гарантират адекватно възнаграждение за носителите на права, когато произведенията им се използват в излъчвани чрез пряко въвеждане предавания.