Междуведомственият съвет, който контролира износа на военни материали, e одобрил през първата половина на 2018 г. продажбата на Венецуела на резервни части за бронирани превозни средства за 20 милиона евро. Разрешението дойде след като на 14 ноември 2017 г. влезе в сила регламентът на ЕС, който забранява доставката на такива стоки за Каракас. Правителствени източници твърдят, че договорът е бил сключен преди ембаргото, въпреки че политическото му одобрение е било по-късно.
Предвид влошаването на ситуацията във Венецуела и липсата на зачитане на върховенството на закона и правата на човека от президента Николас Мадуро, на 13 ноември 2017 г. Европейският съвет одобри ембарго върху оръжия и материали за Венецуела, които могат да бъдат използвани. за репресиите, както и замразяването на активи от списък на висши служители на боливарски режим, който по-късно е бил разширен.
Регламентът, който влезе в сила един ден по-късно, забрани доставката на Венецуела на всякакви материали, включени в така наречения Общ списък на оръжията на Европейския съюз, в който изрично се споменават сухопътни превозни средства, предназначени или модифицирани за военна употреба и резервни части за тях.
Превод и редакция: Юлиян Марков
