Атина/Скопие. Бившата югославска република Македония се преименува в Северна Македония. Но ще може ли да указва това име и в маркировката на своите вина? Този въпрос задава Euronews.
Йоргос Фунтулис е председател на Асоциацията на винопроизводителите в Северна Гърция: "Нашият регион, където се намира и Негуш с неговото прочуто червено грозде „ксиномавро“, произвежда 48 вина, известни в целия свят, с високи вкусови качества, които са със защитена географска марка „македонски“. Как нашите съседи ще нарекат своята продукция? Притесняваме се, че ще се създаде хаос ".
Освен вино, в северна Гърция произвеждат македонска халва, македонски плодове и македонски млечни продукти. Същото име използват за маркировката и съседите.
"За да се избегне хаоса, предлагаме нашите съседи да използват в етикетите на своята продукция определението „северномакедонски“. Така икономиката и регионите ще могат да се развиват мирно и спокойно ", твърди Симеон Диамантис, член на Управителния съвет на Съюза на износителите от Северна Гърция.
Според гръцките производители в договора между Атина и Скопие няма точка, която да засяга наименованието на продукцията, която се произвежда в тези райони. Затова те предлагат властите в двете съседни държави час по-скоро да решат този въпрос.

Превод и редакция: Ивелина Ватова