Прищина. Репортаж на френско-германската телевизионна мрежа ARTE, излъчен по повод 10-ата годишнина от отбелязването на подписването на Декларацията за независимост, направи скандално представяне на гражданите на Косово, като ги представи на фона на ислямския флаг – зелено знаме с полумесец и звезда, съобщава електронното издание на прищинския ежедневник Gazeta Expess.
В материала си телевизията описа Косово като страна в трудна позиция, напълно непозната от международната общност и някои европейски страни. Също така в доклада се съдържат и подвеждаща информация като например, че тя е икономически нестабилна и е плодородна почва за корупция на мафиотски структури. Но когато съобщава, че 90 процента от населението на Косово са албанци, телевизията показва грешно знаме – зелено, с полумесец и звезда.. За православните сърби на север илюстрацията е с червен кръст. Въпреки че това видео е излъчено миналата година, остава неизвестно дали някой от косовските институции, посолствата на Косово или Консулството в Страсбург, където е седалището на АРТЕ, им е обяснил, че Косово има син и жълт флаг, подчертава изданието.

Превод и редакция: Тереза Герова