Лондон. Надеждите основната опозиционна Лейбъристка партия да заеме твърдо позицията за провеждане на втори референдум за Брекзит не се оправдаха на срещата на кабинета в сянка в сряда, пише британското ляво-либерално издание Independent.
Поддръжниците на прегласуване на референдума от 2016 година се надяваха лидера на работническото движение Джереми Корбин да промени позицията си предвид това, че беше обявил реч за позицията си спрямо Европа, отбелязва изданието.
Срещата се проведе, след като 26 депутати на фракцията призоваха председателя да подкрепи сделка, която подкрепя излизането на Великобритания от Съюза до 31 октомври и предупредиха, че преминаване към позиция за оставане в европейския блок ще бъде „токсична за твърдите избиратели на лейбъристите“. Документът за обсъждане, изготвен от кабинета на лидера, предупреди, че „има очевиден риск, че преминаването към по-категорично позиция за оставане би ни направило уязвими по отношение на местата, които трябва да задържим или спечелим без достатъчно потенциални печалби на местата, които могат да бъдат спечелени“.
Говорейки пред кабинета в сянка, г-н Корбин потвърди съществуващата си позиция, че "сега е правилно да се изисква всяка сделка да бъде подложена на публично гласуване", което може да бъде общи избори или втори референдум. Той каза, че всеки бюлетин за референдум трябва да съдържа "реални избори както за тези, които искат излизане, така и за искащите оставане“ в ЕС.
Превод и редакция: Иван Христов