„Лидерът на германските християндемократи разкри своята визия за бъдещето на Европа. Оказа се, че „немската” Европа е различна от „френската”, констатира изданието.
Председателят на Християндемократическия съюз (ХДС) Анегрет Крамп-Каренбауер (АКК) публикува програма за европейски реформи на управляващата партия в Германия. Няколко дни преди това френският президент Еманюел Макрон направи същото програмно изявление, в което описва как вижда бъдещето на обединена Европа.
„Европейският централизъм, европейската държавност, комунитаризация на дълга, европеизацията на социалните системи и минималната работна заплата са грешен подход“, пише Анегрет Кръмп-Карренбауер в статия, публикувана под заглавие „Да поставим Европа на правилния път“.
Лидерът на ХДС, който замени Ангела Меркел през декември 2018 г., е съгласна с френския президент, че „Европа трябва да бъде по-силна“, но не вярва, че това трябва да бъде постигнато чрез създаване на допълнителни европейски организации и институции, нито чрез изземване на властта на националните правителства от Брюксел.
Призовавайки за „Европейско Възраждане“, Макрон предложи формиране на нови институции и да проведе общоевропейска конференция за преформатиране на континенталните политически структури. Лидерът на Петата република предложи да се въведе европейска минимална работна заплата и да се създаде европейска банка за борба с изменението на климата.
Вместо да защитава „дефектното състояние на днешния Европейски съюз от обвиненията на популистите", според АКК Европа се нуждае от стратегия, която да комбинира националните и европейските подходи.
За да остане Европа силна и обединена, смята АКК, „дейностите на европейските организации не могат да претендират за морално превъзходство над усилията и дейностите на националните правителства".
„Нова Европа не може да бъде създадена без национални държави", пише лидерът на германските християндемократи. „Те дават демократична легитимност и идентичност. Членовете на ЕС формулират и обединяват своите национални интереси на европейско равнище. Това дава на европейците значителна тежест на международната сцена".
Ясно е, че АКК не разстрои Макрон и французите, като заяви, че за да подобри спешно външната си политика, Европейският съюз трябва да има постоянно място в Съвета за сигурност на ООН и да опразни втората сграда на Европейския парламент в Страсбург. Париж отхвърли и двете идеи.
Като цяло, АКК се съгласява с Еманюел Макрон по въпроси, свързани с миграцията и изменението на климата. Тя подкрепя акцента на френския лидер върху засилването на сигурността на външните граници на ЕС и призовава Европейската агенция за гранична служба (Фронтекс) да получи ролята на „гранична полиция“. Според АКК исканията на мигрантите за статут на бежанци и убежище трябва да бъдат проверявани на границите на Шенгенската зона. ЕС трябва да създаде електронна система за влизане и излизане от обединена Европа, уверена е АКК.
Председателят на ХДС вярва, че Европа трябва да стане лидер в борбата срещу изменението на климата. За тази цел е необходимо да се сключи европейски договор за опазване на климата. Освен това всички европейски държави трябва да участват в него.
Говорейки за отношенията между Берлин и Париж, може спокойно да се каже, че различните визии за бъдещето на Стария свят от френския лидер и най-вероятния следващ канцлер на Германия само увеличават и без това тежкия багаж на различията.
Превод и редакция: Тереза Герова
