Френският лидер пристигна на държавна визита във Вашингтон през април 2018 година. Тя бе проведена по повод 250-тата годишнина от установяването на дипломатическите отношения между двете страни. В хода на визитата Макрон и Тръмп засадиха „дъба на приятелството“ в градината на Белия Дом. Той бе донесен от Северна Франция – от местата, където по време на Втората световна война започва десанта на американската армия. Според мнението на френския лидер, дъбът трябваше да стане символ на дългите отношения между двете страни.
„Малкият дъб загина и тревата отново израсна на ливадата пред Белия Дом, където го бяха посадили Доналд Тръмп и Еманюел Макрон“, пише вестникът.
Вестник Le Figaro потвърди информацията на Монд и отбеляза, че дървото не е издържало карантинния фитосанитарен контрол, който Съединените щати въведоха след засаждането му. Това беше направено, за да се предотврати разпространението на болести.
В публикацията се посочва, че митническата и граничната защита на САЩ, която зависи от Министерството на земеделието, установява карантина за внос на растения, семена и дори почви, за да се избегне разпространението на болести или вноса на инвазивни видове насекоми.
Превод и редакция: Иван Христов
