Както пише изданието, докато продължаваха празненствата на поддръжниците на сделката в Гърция, официално изявление, публикувано от правителството на БЮРМ, беше отрезвяващо напомняне за суровата дипломация на международния realpolitik.
В официалното съобщение ... с което се приветства решението на гръцкия парламент, правителството на БЮРМ се позова на „македонско“ – гръцко решение (!), което потвърждава още от зората на „новия ден“ опасенията, че Скопие ще използва споразумението като средство за отвличане на термина и идентичността на Македония.
„Прототема“ отбелязва, че съобщението на БЮРМ за ратификацията на Преспанския договор разкрива изцяло правителствените служители, които твърдяха, че сделката ще охлади иредентистките намерения на Скопие.
Както предаде АНА-МПА, правителството на БЮРМ отбеляза: „Правителството на Република Македония топло приветства решението на гръцкия парламент да ратифицира Преспанския договор, слагайки край на тридесетгодишния спор, който пречеше на развитието на региона. Правителството поздравява всички граждани на двете страни за мира, прогреса и развитието, които Споразумението носи и ги насърчава да интензифицират своите партньорства, връзки и приятелства“.
„Междувременно ратифицирането на сделката в гръцкия парламент разкри различно измерение на спора, тъй като западните международни медии отбелязват сделката като победа срещу Русия. Сделката сега ще проправи пътя за малката страна да се присъедини към ЕС и НАТО, перспективан срещу която Русия да изрази своето открито възражение, тъй като разглежда Балканския регион като област, попадаща в сферата на нейното влияние“, отбелязва още вестникът.
Превод и редакция: Иван Христов
