В едно объркващо гласуване Европейският парламент прие с тясно мнозинство поредица от изменения срещу започването на преговори, но след това гласува срещу собствената си резолюция по темата, което означава, че всъщност тя не приема никакво становище.
Резолюцията не би била обвързваща, но парламентът ще трябва да одобри всяка договорена сделка и правителствата на страните-членки на Съюза заявиха, че искат да чуят мнението на евродепутатите, преди да вземат решение.
Първоначалният текст, подкрепян широко от дясноцентристките партии, но на който се противопоставиха вляво от центъра, постави условия за преговори: да се включат автомобилите, да се изключи земеделието и те да бъдат спрени, ако Вашингтон наложи нови наказателни мита.
Стоманата и алуминий от ЕС вече са обект на защитни вносни мита в САЩ.
Двете страни влязоха в търговски конфликт през юли миналата година, когато американският президент Доналд Тръмп се съгласи да задържи налагането на мита за вноса на автомобили от ЕС, докато двете страни се опитват да подобрят търговските връзки.
Оттогава износът на соя от САЩ за ЕС се е увеличил повече от два пъти и двете страни обсъдиха как могат да се споразумеят за стандартите за продуктите и да засилят износа на енергия от САЩ за Европа.
Най-трудната част обаче е желанието, изразено през юли, за премахване на тарифите за „неавтомобилни промишлени стоки“. ЕС заяви, че колите трябва да бъдат предмет на обсъждане; Съединените щати изложиха дълъг списък с желания, включително за селскостопанските продукти - невъзможна зона за Европа.
Критиците твърдят, че ЕС не трябва да води преговори, докато все още са увеличени тарифите за стоманата и алуминия и има заплаха от налагане вносни мита за автомобилите. Те също така се оплакват, че последните търговски споразумения на ЕС включват разпоредби относно изменението на климата, което няма да присъства в договорката с Вашингтон.
Правителствата на ЕС не успяха да постигнат съгласие на среща миналия месец, като Германия искаше да продължи напред, но Франция не желаеше.
ЕС е наясно, че търпението на Тръмп не е безкрайно и че през следващите месеци той може да наложи огромни мита върху вноса на автомобили и авточасти от Съюза.
Превод и редакция: Иван Христов
