В писмото не е посочено, граждани на коя страна стоят зад осъществяването на нападенията срещу четирите танкера в изключителната икономическа зона на ОАЕ, но се отбелязва, че при взривовете за били използвани морски мини, които се закрепват към повърхността на кораба под вода. Тези мини, вероятно, са били поставени от добре обучени водолази, които са се придвижили със скоростни катери за подхода им към корабите.
В писмото представителите на трите страни твърдят, че нападенията са представлявали сложна операция, която е изисквала сериозна подготовка, като има „висока вероятност те да са били извършени от държавен субект“.
Превод и редакция: Светлин Божков