Науърт, която никога не беше официално номинирана, заяви в изявление, че последните два месеца са били „изтощителни“ за нейното семейство.
Тя добави: „Затова в най-добрия интерес на семейството ми е да оттегля името си за разглеждане“.
Тя не уточни трудностите, свързани с нейното семейство, но Washington Post обяви, че съпругът и децата на Хедър Науърт са останали в Ню Йорк, докато тя е работила във Вашингтон.
Науърт заяви в изявлението си: „Служенето в администрацията през последните две години е една от най-високите почести в живота ми и винаги ще бъда благодарна на президента, секретаря и колегите ми в държавния департамент за подкрепата им“.
Държавният департамент заяви, че Тръмп „скоро“ ще обяви кандидат за позицията в ООН.
Превод и редакция: Калоян Пенков