За разлика от персонажа му от сериала „Слуга народа“ Голобородко, той прочете текста от листове, от които вдигаше глава, за да погледне към залата в особено чувствителните мометни, или за да направи смешна гримаса.
Той започна с тезата – всички ние сме президенти на Украйна. И всички отговаряме за съдбата на страната. Но това бе само лирическо встъпление. Нататък стана доста по-интересно.
„Страна“ привежда главните послания от речта на Зеленски.
Готов е да загуби президентското си кресло заради мира в Донбас
Зеленски веднага даде да се разбере, че е готов на тежки решения заради мира в Донбас, които могат да му струват президентското кресло.
„Често са ме питали, на какво сте готов за прекратяването на огъня. Странен въпрос. А на какво сте готови вие, украинците, за живота на вашите близки? Готов съм на непопулярни решения, готов съм да си загубя рейтинга. Готов съм да загубя своята длъжност, само за да настане мир“ (редки аплодисменти). „Няма да загубя наши територии! Никога! (бурни аплодисменти, залата става на крака).
„Не ние започнахме тази война. Но ние трябва да я завършим“, заяви президентът, „И ние сме готови за диалог“. След това той премина на руски език. „Но аз съм уверен, че началото на диалога ще стане връщането на всички наши пленници“.
След това от залата се чуха викове на недоволство. Това беше Олег Ляшко, на който не му хареса двуезичието на Зеленски.
„Виждам, депутат Ляшко, че продължавате да делите украинците“, реагира Зеленски.
Т.е., новият президент фактически призна, че заради мира в Донбас е готов на компромиси, които могат да предизвикат раздразнение в „партията на войната“. Характерно е, че седящите в залата Порошенко, Гройсман и Яценюк не ръкопляскаха на думите за необходимостта от мир. Но останалата зала аплодираше.
Отбелязваме също преминаването на президента към руски език и заявлението, че сред защитниците на Украйна има много, които говорят на руски. Това маркира отношението на Зеленски към украинизацията, въпреки че той не коментира самия процес.
Наистина, що се касае до преговорите с Русия, той постави едно условие – освобождаване на всички пленени украинци. Този процес върви вече много години и затова няма никакви признаци, че той ще се отмести от мъртвата точка точно сега, тъй като руснаците искат в замяна да получат своите граждани, които в момента се намират в украинските затвор и въобще, те искат да решават този въпрос в комплекс с реализацията на политическата част на Минските споразумения.
Т.е., може да се получи ситуация, когато изказаното от Зеленски желание за мир го има, а самия мир го няма – защото не се изпълнява условието за размяна на пленниците.
Доста удобна ситуация за новия президент – аз искам, но засега не се получава.
Разгон на Върховната Рада и уволнение на Главния прокурор Юрий Луценко
Втората главна точка от речта на новия президент е разпускането на Върховната Рада. Той заяви, че депутатите имат два месеца, за да приемат ключовите президентски закони: за премахване на имунитета, за наказателния закон за незаконно обогатяване и избирателния кодекс. И след това да отидат в почивка – „разпускам VIII състав на Върховната Рада“.
Изборите, както вече каза новият президент, ще се състоят след два месеца. Ако дотогава той не загуби рейтинга си, партията „Слуга народа“ ще формира мнозинство лесно.
Интересно е, че при това Зеленски поиска от депутатите да уволнят всички чиновници от своята квота – включително Генералния прокурор Юрий Луценко, директора на СБУ Грицак и министъра на отбраната Степан Полторак.
Правителството трябва да подаде оставка. Пълно рестартиране
Третият важен маркер е отношението към правителството на Гройсман. Зеленски го нападна за високитеи тарифи и ужасните пътища, "които се ремонтират само в бурното въображение на някого". Той директно призова кабинета на министрите да подаде оставка:
„Искам да цитирам американския актьор, който след това стана велики американски президент: „правителството не решава проблемите ни - правителството е нашият проблем.“. Не разбирам, нашето правителство, което само вдига ръцете си и ми казва, че не можем да го направим. Това е лъжа - можете, можете да вземете листа, да вземете писалката и да направите място за тези, които ще мислят за следващите поколения, а не за следващите избори“.
Това означава, че въпреки срещите с Луценко и Гройсман, които мнозина тълкуват като постигане на определени споразумения със Зеленски, в действителност новият президент изисква тяхната оставка. Като цяло, това ще се случи автоматично - след предсрочните избори.
65 милиона украинци и никакви портрети
Останалите тези на Зеленски бяха в много отношения "за красота". Той обеща да предаде украински паспорт на всички етнически украинци, които живеят в други страни. И тзабранява на длъжностните лица да слагат портрета му в работните кабинети, а да слагат там портрети на децата си и да ги гледат в очите.
Нищо критично за страната – но на народът му харесват такива изказвания
Трябва да отбележим, че като цяло Зеленски говори добре и още с първата си реч той показа, че е способен красиво да поставя на мястото им депутатите – както се случи с Ляшко, който прекъсваше президента. С този риторически багаж неговият рейтинг явно е способен да се задържи още няколко месеца – и тогава Радата, според замисъла на новия президент, към август ще стане изцяло „зелен“. А след нея – и цялата останала власт.
Ще се получи ли замисленият от Зе план ще покаже активността на депутатите в най-близко време. Главният въпрос днес е дали те ще успеят да оспорят решението за разпускане в съда.
Превод и редакция: Иван Христов
