Окончателният вариант на Газовата директива на ЕС, преговорите по която ще започнат на 12 февруари, ще разшири европейските норми до всички трансгранични газопроводи, но ще предостави възможности за изключения за вече съществуващи проекти. Това се посочва в изявление на Съвета на ЕС в петък в Брюксел.
"Предложените изменения ще разширят използването на регулациите на пазара на газ в ЕС към и от трети страни", се казва в документа. "Предвид липсата на правила, приложими към газопроводите между страните от ЕС и трети страни, предложените изменения предвиждат възможност за изключения за съществуващи газопроводи. "
Измененията на директивата също изискват от държавите от ЕС да уведомят Европейската комисия за преговорите за газови споразумения с трети страни.
„Държавите от ЕС, които искат да започнат преговори с трети страни, за да сключат ново споразумение или да преработят съществуващото споразумение [за доставките на газ], което би могло да повлияе на общите норми на ЕС, трябва да уведомят Европейската комисия за това и да получат разрешение от ЕК за водене на такива преговори в областта, в която се отнасят за прилагането на общите норми на ЕС ”, - се казва в документа.
Превод и редакция: Юлиян Марков