Прокурорите повдигнаха още 17 обвинения срещу Асандж за публикуването на стотици хиляди тайни дипломатически документи и досиета за войните в Афганистан и Ирак.
47-годишният Асандж е обвинен, че е работил за хакване на компютърна система на Пентагона в тайно обвинение, което бе разкрито скоро след ареста му в посолството на Еквадор в Лондон миналия месец.
"Действията на Асандж рискуват сериозна вреда за националната сигурност на Съединените щати в полза на нашите противници", се казва в изявлението на правосъдието. Длъжностни лица заявиха, че публикуването на секретните файлове от „Уикилийкс“ е "едно от най-големите изтичания на класифицирана информация в историята на САЩ".
Учредителят на „Уикилийкс“ е изправен пред максимална присъда от 175 години затвор в САЩ, ако бъде осъден по всички обвинения срещу него.
Новите обвинения срещу Асандж повдигат дълбоки въпроси за свободата на пресата по първата поправка на конституцията на САЩ. Те могат също така да усложнят опитите на Вашингтон да бъде екстрадиран от Лондон.
Новият обвинителен акт, одобрен в четвъртък от голямо жури във Вирджиния, описва подробно как Асандж и „Уикилийкс“ са публикували документи, които са получили от Челси Манинг, тогава американски разузнавач.
Някои от файловете бяха публикувани от „Уикилийкс“ в партньорство с международни информационни организации, включително Guardian.
Манинг бе осъдена през 2013 г. по Закона за шпионажа за кражба на поверителни документи. Тя бе освободена от военния затвор в Канзас през май 2017 г., след като излежава седем години от своята 35-годишна присъда. Барак Обама разреши помилването на Манинг по време на последните си дни в офиса.
Бившият редник в момента също е зад решетките, след като е била върната в затвора миналата седмица за отказа да сътрудничи с голямо жури, за което се предполага, че е свързано с производството на Асандж. Това е вторият път, когато Манинг е бил затворен заради неуважение към съда заради това, че е отказала да съдейства на голямото жури; Освен това сега тя получава глоба от 500 долара за всеки ден, в който тя отказва да даде показания.
Адвокатите и поддръжниците на Манинг твърдят, че задържането й е неоправдано наказание. Големите журита имат за цел да помогнат на прокурорите да решат дали да предявят обвинителен акт, а не да подготвят съдебен процес, и не е ясно защо тя все още е задържана, въпреки че сега Асандж е обвинен.
В обвинението в четвъртък се казва, че Манинг е отговорила на публични призиви на Асандж през 2009 г. към хора, които имат достъп до класифицирана информация, да я предадат на „Уикилийкс“, нарушавайки законовите им задължения да ги пазят в тайна.
Прокурорите заявиха, че Асандж „е знаел, разбирал и напълно очаквал”, че Манинг незаконно му е предоставила секретни записи „съдържащи информация за националната отбрана на Съединените щати”.
Превод и редакция: Юлиян Марков
