Ню Йорк. Известният шеф на картел Хоакин „Ел Чапо“ Гусман е признат за виновен по десет обвинения в трафик на наркотици, в края на тримесечния процес в Ню Йорк, който се отличава с драматични свидетелства за бягства от затвора, ужасни убийства и политически изплащания от милиони долари, пише в. The Guardian.
Гусман, който се издигна от бедността в селските райони на Мексико, за да построи наркотична империя на стойност милиарди долари, вероятно ще прекара остатъка от живота си в затвора.
61-годишният не показа емоция, докато присъдата беше прочетена. Съдебните заседатели прекараха шест дни, претегляйки доказателствата срещу Гусман, включително свидетелствата на повече от 50 свидетели. След като журито излезе от стаята, той и съпругата му Ема Коронел Айспуро, сложиха ръцете си на сърцата си и си дадоха знак с палеца един на друг.
Предвижда се Гусман да бъде осъден на 25 юни. Очаква се той да получи доживотна присъда без помилване.
„Това е присъда, от която няма бягство и връщане“, заяви американският прокурор Донахю извън сградата на съда. „Има хора, които казват, че войната с наркотиците не си струва да се води. Тези хора грешат“.
Американските прокурори заявиха, че той е прехвърлил тонове кокаин, хероин, марихуана и метамфетамин в Съединените щати в продължение на повече от две десетилетия, утвърждавайки силата си в Мексико чрез убийства и войни с конкурентни картели.
Един от членовете на картела, станал свидетел на правителството, разказа как Гусман понякога е действал като свой убиец. Свидетелят каза, че Гусман е отвлякъл, биел и застрелял човек, който се осмелил да работи за друг картел. Гусман наредил на хората си да погребат жертвата, докато тя е била още жива.
За разлика от тежестта на доказателствата, представени от прокуратурата, делото за защита е продължило само половин час. Адвокатите на Гусман не отричат престъпленията му, а вместо това твърдят, че клиентът им е паднал човек за правителствени свидетели, които са били по-зли от него.
Адвокат Джефри Лихтман призова журито в заключителни аргументи да не вярват на правителствените свидетели, които „лъжат, крадат, мамят, продават наркотици и убиват хора”.
Действащият главен прокурор Матю Уитакър заяви, че процесът демонстрира „упоритостта и ангажираността на американското правителство да преследва важни личности като Гусман“.
„Това осъждане служи като неопровержимо послание към останалите в Мексико, и тези, които се стремят да бъдат следващият Чапо Гусман, че в крайна сметка ще бъдете задържани и дадени под съд“, каза Уитакър.

Превод и редакция: Калоян Пенков