Обществените искания за политически напредък след убийството на журналиста Лира МакКи насърчиха двете правителства да започнат нов опит за възстановяване на споделянето на властта в Северна Ирландия, се казва в изявление, публикувано в петък следобед.
Като се обединихме с други политически лидери в катедралата„ Сейнт Ан ”, за да отдадем почит на Лира МакКи, изразихме ясната воля и решимост на всички хора на тези острови да отхвърлят насилието и да подкрепят мира и по-доброто бъдеще за всички в Северна Ирландия“, се казва в изявлението.
„Чухме и недвусмисленото послание към всички политически лидери, че хората в Северна Ирландия искат да видят нов импулс за политически напредък. Съгласни сме, че сега е необходимо да се предприемат действия, а не само думи от всички нас, които са на ръководни позиции“.
Новият процес ще включва всички основни политически партии в Северна Ирландия, заедно с правителствата на Обединеното кралство и Ирландия.
„Целта на тези преговори е бързото възстановяване до пълноценно функциониране на демократичните институции на споразумението от Белфаст / Добър петък - изпълнителната власт, събранието и министерския съвет Север-Юг - така че те да могат ефективно да служат на всички хора за в бъдеще“.
Секретарката на Северна Ирландия Карън Брадли и ирландският външен министър Саймън Ковини трябва да разкрият подробности на съвместна пресконференция в Белфаст по-късно.
Съобщението идва седмица след убийството на МакКи, което предизвика широко разпространени призиви за прекратяване на политическата безизходица, която е оставила Северна Ирландия без функциониращо правителство повече от 800 дни.
Брадли и Ковъни ще поискат от политическите партии да възобновят преговорите в Стормонт, мястото на обезглавеното събрание, "възможно най-скоро" след местните избори на 2 май, според изявлението на Мей и Варадкар.
Министър-председателите, които присъстваха на погребението на МаКки в Белфаст в сряда, се съгласиха също, че трябва да се проведе заседание на междуправителствената конференция на Велкикобритания и Ирландия, на което да бъдат обсъдени отношенията между страните, сътрудничеството в сферата на сигурността и политическата стабилност в Северна Ирландия.
Коалиционното правителство между Син Фейн и Демократическата юнионистка партия (ДЮП) се разпадна през януари 2017 година заради спорове около ирландския език и схема за възобновяемо отопление, която отрази дълбокото недоверие и ожесточение.
Породената от Брекзит несигурност на границата на Северна Ирландия с Република Ирландия и бъдещето й в рамките на Обединеното кралство възпрепятства усилията за възстановяването на децентрализираното правителство, оставяйки държавните служители да управляват това, което някои наричат „зомбирана“ администрация.
Превод и редакция: Иван Христов
