Източници, близки до ръководството на лейбъристите, потвърдиха, че партията не се застъпва за референдум за нещо друго, освен за „увреждащия Брекзит на Торите“ и няма да подкрепи такъв, ако Великобритания напусне ЕС при условия, които лейбъристите харесват.
Вестникът е научил, че въпросът е бил предмет на спор в рамките на партийното ръководство
Миналата седмица лейбъристите обявиха, че ще подкрепят гласуването на всеки "достоверен" план за излизане, приет от парламента, а министрите в сянка обещаха да поискат "потвърдителен референдум" за "каквато и да е сделка, която може или не може да премине през парламента".
Източници обаче са казали на изданието, че партията ще подкрепи само референдум за "увреждащото споразумение на Торите". От решаващо значение е да се разбере, че лейбъристите не смятат това за включване на типа споразумение, предложено от бившите консервативни министри сър Оливър Лутвин и Ник Боулс, с които Корбин е разговарял вчера. Техният план ще запази Обединеното кралство в единния пазар и митнически съюз с ЕС.
Превод и редакция: Юлиян Марков