Детективите издирват влаковия убиец, след като 51-годишен мъж бе намушкан смъртоносно с нож пред сина му, докато влакът е преминавал през потънала в зеленина част на историческото графство Сърей.
Ужасното убийство се е случило в петък през деня в обедния влак, пътуващ от Гилфорд до гара „Уотърлу“ в Лондон.
Свидетели на потресаващата случка твърдят, че мъже, за които се смята, че не са се познавали предварително, са се качили на влака в един чака на обед.
След няколко минути на караница между двойката и нападателя, който е описван като висок около шест фута, облечен в черно и с брада, той е извадил нож и много пъти е наръгал бащата. После е скочил от влака на гара Клендън, където той е спрял по разписание, и е изчезнал от погледите на околните.
Преди пътниците и обслужващия персонал да могат да дадат сигнал, влакът е потеглил за следващата гара Хорсли, на четири минути по-нататък по маршрута.
Детективите и издирващите екипи са започнали да проучват полето около Клендън за нападателя с ножа. Селяните са им разказали, че са видели подозрителен мъж, който е скитал наоколо, той е изглеждал "изпотен" и е твърдял, че е претърпял инцидент. На мястото на произшествието са пристигнали полицаи и медицински екип, за да окажат първа помощ на пострадалия. Той обаче бил вече мъртъв.
Превод и редакция: Ивелина Ватова