Тел Авив. Джордж Хърбърт Уокър Буш, единственият президент, чиято публична борба с еврейските лидери заемаше водещите новинарски заглавия и в същото време неговите частни интервенции помогнаха на десетки хиляди евреи да избягат от опасност и да отидат в Изарел, почина, пише електронното англоезично издание The Times of Israel.
Неуспеха при изборите през 1992 година за преизбиране на Буш отбеляза най-ниската точка в отношенията между републиканците и еврейската общност. Буш получи само 11% от еврейския вот в тези избори, една трета от това, което той събра четири години по-рано при победата си през 1988 г. над Майкъл Дукакис.
Буш се нарече "един самотен човек", борещ се с "хиляди лобисти на Хълма (Капитолия – бел.ред.)". Еврейските лидери видяха, че про-израелската общност е обладана от сила, която е зловеща и способна да отстрани лидера на свободния свят като го нарече антисемит.
Но това едва ли беше цялата история. По-малко помнят как, като вицепрезидента на Роналд Рейгън, Буш тихо помогна да организират някои от ключовите моменти в усилието да бъдат изведени евреите от бившия Съветски съюз, Етиопия и Сирия.

Превод и редакция: Юлиян Марков