Ню Йорк. Сирийските кюрди, които са един от съюзниците на Съединените щати извършват търговски сделки за продажба на петрол въпреки американски санкции на посредническа компания, която след това доставя суровини на сирийското правителство. Това съобщи в петък във вестник The Wall Street Journal.
Според източниците на редакцията коалицията "Сили на демократичната Сирия" (СДС), състояща се главно от кюрди, доставя петрол на сирийската компания "Катирджи Груп". Тя се намира под американски и европейски санкции заради продажбата на петрол на правителството на сирийския президент Башар Асад, пише вестникът.
Петролът се произвежда в райони в Източна Сирия под контрола на кюрдите. По-рано, с подкрепата на ръководена от САЩ коалиция, СДС унищожи бойците от „Ислямска държавна“ и контролира повечето петролни и газови находища в региона.
Според вестника почти всеки ден автоцистерните транспортират суровини, продавани от кюрдите на "Катирджи Груп", които след това се доставят на рафинериите, собственост на сирийските власти. Когато тези територии бяха под контрола на „Ислямска държава“, бойците продаваха петрол на тази компания, която в крайна сметка отново го доставяше на правителството на страната, пише вестникът. Както е посочено в материала, преобладаващата схема демонстрира неадекватността на усилията, предприети от Вашингтон с цел увеличаване на икономическия и санкционен натиск върху сирийските власти.

Превод и редакция: Юлиян Марков