85-годишният актьор Питър Маринкър продължава своя творчески път на сцената въпреки диагностицираното му заболяване от Алцхаймер, превъплъщавайки се в тежката и взискателна роля на Крап в емблематичната пиеса на Самюел Бекет „Последната лента на Крап“.
Диагнозата е поставена, след като актьорът среща затруднения по време на репетиции за предишна постановка. Вместо да се оттегли, тази есен той се завръща в солово представление на сцената на лондонския театър „Кокпит“, изследващо темите за паметта, стареенето и хода на времето.
За да бъде осъществен спектакълът, екипът осигурява редица практични мерки в помощ на Маринкър:
-
Използване на суфльорско устройство (автокю) и наушник за подсетки.
-
Осигуряване на допълнително време за репетиции.
-
Включване на архивни аудиозаписи от собственото му изпълнение на същата роля през далечната 1983 година.
Споделяйки мислите си преди представлението, Маринкър отбелязва паралела между сюжета на пиесата и собствения си живот:
„Като актьор обичам да споделям чужди създадени образи и думи... Днес използваме джаджи, за да помним неща, да помним себе си. Крап използва магнитофон, за да си спомни думите на младия си аз. Преди няколко години открих, че имам болестта на Алцхаймер. Сега се чувствам много развълнуван да направя шоуто.“
Актьорът допълва, че състоянието му пренасочва възприятията към дясната половина на мозъка – тази на инстинкта и емоцията, противопоставяйки я на свръхпрагматичния ляв мозък на изчисленията и мислите, на който съвремието ни разчита прекомерно.
Режисьорът Дейв Уайброу подчертава концепцията зад проекта:
„Правим тази постановка заради Алцхаймера на Питър, а не въпреки него... Нашето отношение към паметта никога не е перфектно, но тя доминира усещането ни за самите нас. Крап е перфектната пиеса, която описва това.“
Четиридневният театрален маратон в Лондон през септември успешно набира средства в подкрепа на британското общество за борба с болестта на Алцхаймер (Alzheimer’s Society).
Превод: Glasnews.bg;
