Щирлиц бил приклещен на тясно от Мюлер и Гестапо. Нямало къде да се скрие освен в родилния дом. Маскирал се набързо и легнал на едно легло. Влезли гестапо да го търсят, но изпаднали в умиление пред арийските майки и започнали да разпитват:
- Вие какво очаквате? Момче или момиче?
- Момче.
- Браво!!! Бъдещ войник на Вермахта!
И така стигнали до Щирлиц:
- А вие какво ще родите? -попитал Мюлер.
- Слонче! Ето и хоботчето му се показва вече!