На официалния банкет, на който Кралицата беше домакин в балната зала на Бъкингамския дворец, монархът говори за „близкото и дългогодишно приятелство“ между двата съюзника.
Все пак тя добави, че „след общите жертви на Втората световна война, Великобритания и САЩ работиха с други съюзници, за да изградят събрание на международни институции, за да се гарантира, че ужасите на войната никога няма да се повторят“.
„Докато света се променя, ние завинаги помним първоначалната цел на тези структури – нациите да работят заедно, за да гарантират трудно постигнатия мир“, допълни Кралицата.
Президентът на САЩ приветства монарха, като „велика, велика жена“ и похвали ролята на Обединеното Кралство в „могъщото начинание на праведните нации“ на D-Day, чиято 75-а годишнина Тръмп ще отбележи с британския премиер Тереза Мей по-късно тази седмица.
Въпреки, че се държеше далеч от политическите послания, Тръмп очевидно изрази своята подкрепа за Брекзит, като заяви, че иска да „утвърди общите ценности, които ще ни обединят задълго в бъдещето – свобода, суверенитет, самоопределение“.
Превод и редакция: Светлин Божков
