„Днес слагаме край на ерата на външните монополи на газовия пазар на ЕС, която от години принуждава потребителите да плащат много по-високи сметки за електроенергия. Това са отлични новини за нашите граждани, промишлеността и нашата обща сигурност в ЕС“, заяви председателят на комисията по промишлеността, изследванията и енергетиката, полският евродепутат Ежи Бузек, който бе автор на проекта.
Сега доработеният текст ще бъде предаден на Съвета на Европейския съюз за окончателно утвърждаване и въвеждане в действие. Съюзът има намерение да изпълни всички технически процедури до края на 2019 година, тъй като, както заяви началника на генералния директорат на Европейската комисия по енергетиката Доминик Ристори, модифицираната Газова директива на ЕС трябва да влезе в сила до пускането на „Северен поток 2“, за да може нейното действие да се разпространи върху този проект. Газопровода между Германия и Русия трябва да бъде пуснат в експлоатация до края на 2019 година.
Приетата директива разширява енергийните правила на Съюза върху морските газопроводи от трети страни към държави от ЕС, преминаващи извън пределите на териториите на държавите от блока. Според нормите на Третия енергиен пакет на ЕС, оператор на „Северен поток 2“ трябва да бъде независима от „Газпром“ компания, а 50% от мощността на газопровода трябва да бъде резервиран за преминаване на газ от независими доставчици, което може да остави за неопределено време тръбата наполовина празна. След консултации с ЕК, Германия получи значително смекчаване на тези поправки, тъй като в заключителния текст се казва, че решението за предоставяне на изключение за руския проект от тези правила ще бъде взето не от Брюксел, а от страната-членка на Съюза, където тръбата влиза на европейска територия. В случая със „Северен поток 2“, това е самата Германия.
Според оценките на мнозинството от европейските експерти, в този си вид Газовата директива не позволява да се блокира строителството на „Северен поток 2“, но може да създаде проблеми за инвеститорите, особено по въпроса за възвращаемостта на вложените средства.
Превод и редакция: Иван Христов