Уелската певица Бони Тайлър е поставена в изкуствена кома след спешна операция, потвърдиха нейни представители. 74-годишната изпълнителка, известна с хита Total Eclipse of the Heart, е претърпяла операция на червата в болница във Фаро, Португалия, след като е била приета по спешност заради перфорация на черво.
Първоначално екипът ѝ съобщи, че операцията е преминала успешно и певицата се възстановява. По-късно обаче състоянието ѝ се е влошило и лекарите са решили да я поставят в изкуствена кома, за да подпомогнат лечението ѝ.
„Бони е поставена в изкуствена кома по решение на лекарите, за да се подпомогне възстановяването ѝ. Молим за уважение към личното ѝ пространство в този труден момент“, заявиха от екипа ѝ.
Певицата, чието истинско име е Гейнър Съливан, живее от години между Португалия и Южен Уелс. В последните години тя открито говори за здравословните си проблеми, включително операции на коленете, но уверяваше, че се чувства достатъчно добре, за да продължи с концертите си.
В момента Бони Тайлър има планирано европейско турне, което трябва да започне на 22 май, но засега не е ясно дали концертите ще се състоят.
С характерния си дрезгав глас тя става световноизвестна през 70-те и 80-те години с песни като It’s a Heartache, Holding Out for a Hero и Total Eclipse of the Heart. През 2013 г. представи Великобритания на конкурса Eurovision Song Contest 2013.
Превод: GlasNews.bg
