Израелски учени са открили десетки български надписи в гръцки православни манастири в Стария град на Йерусалим, които вероятно датират от османския период. Изследването е публикувано в израелското научно списание "Антикот" и използва модерни технологии като мултиспектрални и RTI изображения за разкриване на избледнелите надписи.

Проучването се фокусира върху българското поклонничество в Йерусалим през 500-те години на османското владичество и включва надписи от три основни манастира: „Свети Теодор“, „Предтеча“ и „Свети Хараламбос“.

В „Свети Теодор“ са намерени надписи, споменаващи българи от град Котел и Габрово, включително надпис от 1776 г., който говори за икономически просперитет на Котел.

В манастира „Предтеча“ има надписи от поклонници от Каменица и Истанбул, които доказват съществуването на голяма българска общност в столицата на Османската империя.

В „Свети Хараламбос“ са открити надписи от Стара Загора и Оряхово, както и такива, свързани със село Негован, важен център на българския национализъм в Македония, пише БГНЕС.

Изследователите отбелязват, че тези надписи представляват важен източник за изследване на историята на източното християнство и българското поклонничество в Йерусалим през османския период.