Една от най-прочутите загадки на Средновековието може да се окаже допълнително усложнена от объркан ред на страниците. Изследователи предполагат, че части от ръкописа на Войнич са подвързани неправилно, което затруднява опитите да бъде разчетен мистериозният му текст.

Ръкописът съдържа непозната писменост и необичайни илюстрации на растения, астрономически схеми и човешки фигури. Въпреки многобройните опити за дешифриране до момента няма общоприето обяснение какво означава текстът, пише Daily Mail.

Според описаното от изданието проучване сегашната последователност на страниците може да не съответства на първоначалната. Изследователите използвали статистически анализ, за да сравнят текстови фрагменти и да потърсят връзки между различни части на ръкописа.

Анализът показал слабо сходство между някои съседни страници. Същевременно фрагменти, разположени на отдалечени места, демонстрирали по-силна статистическа близост. Екипът разглежда това като възможен знак, че част от листовете са били разместени.

Хипотезата обаче не означава, че ръкописът е разчетен. Възстановяването на предполагаемия първоначален ред би могло да помогне на бъдещите изследвания, но само по себе си не дава отговор каква е писмеността и какво е съдържанието.

Според съавторката д-р Лиза Дейвис от Американската академия за средновековни изследвания и Университета „Симънс“ резултатите са стъпка към по-доброто разбиране на документа. Логиката е ясна: ако страниците на една книга са разбъркани, проследяването на смисъла става още по-трудно.

Радиовъглеродното датиране поставя пергамента в началото на XV век. Това определя възрастта на материала, но не установява точната дата, на която текстът е бил написан.

Ръкописът носи името на търговеца на редки книги Вилфрид Войнич, който го придобива през 1912 г. От 1969 г. той се съхранява в Библиотеката за редки книги и ръкописи „Бейнеке“ на Йейлския университет.

Новата хипотеза добавя още една възможна посока за търсене. Дали разместването на страниците действително прикрива връзки в текста, предстои да бъде установено.